Textualised
23.08. – 08.09.2018
Berlin Blue Art Gallery
Köpenicker Strasse 96, Berlin
Opening: Wednesday, 22. August, 19 - 22h
‘Textualised’ approaches the long-standing relationship of the word and the image, and the intricate connection of the written text with the visual imagery. Words carry their own meaning and therefore build up their own context when used in written or oral speech. And yet, when they are integrated as part of a visual work, their meaning changes, disappears or is transformed; and so is the meaning of the body of the visual work.
How do text and the written word alter or develop the visual stimulus? Six artists from a wide variety of backgrounds create a dialogue on the different ways the text can play an active role in the image, accompany it or blur it. With different media including painting, photography, collage and drawing, the selected artists contribute their work as part of a long-term testimony which witnesses text as a vital part of the artistic creation.
The purpose of this project is to open a dialogue with the visitor about the vital relationship between word and image and how this relationship has shaped visual art practices in contemporary art.
* * *
Textualised‘ nähert sich der seit langem bestehenden Beziehung von Wort und Bild und der komplexen Verbindung des geschriebenen Textes mit der Bildsprache an. Worte haben ihre eigene Bedeutung und bauen daher in schriftlicher oder mündlicher Sprache ihren eigenen Kontext auf. Wenn sie als Teil einer visuellen Arbeit integriert werden, ändert sich ihre Bedeutung - verschwindet oder wird transformiert; und mit ihnen die Bedeutung der visuellen Arbeit.
Wie verändern Text oder geschriebenes Wort den visuellen Reiz? Sechs Künstler unterschiedlichster Herkunft schaffen einen Dialog über die verschiedenen Möglichkeiten, wie Text eine aktive Rolle im Bild spielen, es begleiten oder verändern kann. Die ausgewählten Künstler arbeiten in verschiedenen Medien, darunter Malerei, Fotografie, Collage und Zeichnung, ihre Arbeit gibt Zeugnis ab über Text als wesentlichen Bestandteil des künstlerischen Schaffens.
Ziel dieses Projekts ist es, das Publikum für die wichtige Beziehung zwischen Wort und Bild zu sensibilisieren und zu verdeutlichen, wie diese Beziehung die Kunstpraxis in der zeitgenössischen Kunst geprägt hat.
Artists | Künstler:
Nina Ansari (IRN)
Nadine Fecht (DEU)
Philip Crawford (USA)
Undine Bandelin (DEU)
Curtis Welteroth (USA)
Anna Nezhnaya (RUS)
How do text and the written word alter or develop the visual stimulus? Six artists from a wide variety of backgrounds create a dialogue on the different ways the text can play an active role in the image, accompany it or blur it. With different media including painting, photography, collage and drawing, the selected artists contribute their work as part of a long-term testimony which witnesses text as a vital part of the artistic creation.
The purpose of this project is to open a dialogue with the visitor about the vital relationship between word and image and how this relationship has shaped visual art practices in contemporary art.
* * *
Textualised‘ nähert sich der seit langem bestehenden Beziehung von Wort und Bild und der komplexen Verbindung des geschriebenen Textes mit der Bildsprache an. Worte haben ihre eigene Bedeutung und bauen daher in schriftlicher oder mündlicher Sprache ihren eigenen Kontext auf. Wenn sie als Teil einer visuellen Arbeit integriert werden, ändert sich ihre Bedeutung - verschwindet oder wird transformiert; und mit ihnen die Bedeutung der visuellen Arbeit.
Wie verändern Text oder geschriebenes Wort den visuellen Reiz? Sechs Künstler unterschiedlichster Herkunft schaffen einen Dialog über die verschiedenen Möglichkeiten, wie Text eine aktive Rolle im Bild spielen, es begleiten oder verändern kann. Die ausgewählten Künstler arbeiten in verschiedenen Medien, darunter Malerei, Fotografie, Collage und Zeichnung, ihre Arbeit gibt Zeugnis ab über Text als wesentlichen Bestandteil des künstlerischen Schaffens.
Ziel dieses Projekts ist es, das Publikum für die wichtige Beziehung zwischen Wort und Bild zu sensibilisieren und zu verdeutlichen, wie diese Beziehung die Kunstpraxis in der zeitgenössischen Kunst geprägt hat.
Artists | Künstler:
Nina Ansari (IRN)
Nadine Fecht (DEU)
Philip Crawford (USA)
Undine Bandelin (DEU)
Curtis Welteroth (USA)
Anna Nezhnaya (RUS)
Download the catalogue here:
| textualised_catalogue_0104_final.pdf |